Приложение к Закону от 30.12.2008 г № 66-РЗ Программа
Мероприятия республиканской целевой программы «Осетинский язык» (2008-2012 годы) (далее — рцп)
┌─────────────────────────────────┬────────────────────┬────────────┬───────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ Мероприятия │ Исполнитель │ Срок │ Объемы финансирования (тыс. рублей, в ценах 2008 года) │
│ │ │ исполнения ├───────┬────┬───────┬────────┬────────┬───────┬────────────────┤
│ │ │ │ всего │2008│ 2009 │ 2010 │ 2011 │ 2012 │ Источник │
│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ финансирования │
├─────────────────────────────────┴────────────────────┴────────────┴───────┴────┴───────┴────────┴────────┴───────┴────────────────┤
│ 1. Осетинский язык как государственный язык Республики Северная Осетия-Алания │
├─────────────────────────────────┬────────────────────┬────────────┬───────┬────┬───────┬────────┬────────┬───────┬────────────────┤
│ 1 │ 2 │ 3 │ 4 │ 5 │ 6 │ 7 │ 8 │ 9 │ 10 │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│1.1 Разработка проекта и принятие│ Правительство │ 2008 г. │ │ │ │ │ │ │ не требует │
│закона Республики Северная │ РСО-Алания, │ │ │ │ │ │ │ │ финансирования │
│Осетия-Алания "О языках в │ Министерство │ │ │ │ │ │ │ │ │
│Республике Северная │образования и науки │ │ │ │ │ │ │ │ │
│Осетия-Алания" │ РСО-Алания, │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │Парламент РСО-Алания│ │ │ │ │ │ │ │ │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│1.2 Создание межправительственной│ Правительство │ 2008 г. │ │ │ │ │ │ │ не требует │
│комиссии для координации │ РСО-Алания │ │ │ │ │ │ │ │ финансирования │
│мероприятий по сохранению и │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│развитию осетинского языка, │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│проводимых в Республике Северная │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│Осетия-Алания и Республике Южная │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│Осетия │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│1.3. Создание и функционирование │ Министерство │2009-2012 г.│ 120,0 │ │ 30,0 │ 30,0 │ 30,0 │ 30,0 │ средства │
│Научно-экспертного совета по │ образования и │ │ │ │ │ │ │ │республиканского│
│осетинскому языку │науки РСО-Алания │ │ │ │ │ │ │ │ бюджета │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│1.4. Разработка термино-системы │ Министерство │ 2009 г. │ 50,0 │ │ 50,0 │ │ │ │ средства │
│для делопроизводства на │образования и науки │ │ │ │ │ │ │ │республиканского│
│осетинском языке │ РСО-Алания, СОГПИ │ │ │ │ │ │ │ │ бюджета │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│Всего по разделу │ │ │ 170,0 │ - │ 80,0 │ 30,0 │ 30,0 │ 30,0 │ │
├─────────────────────────────────┴────────────────────┴────────────┴───────┴────┴───────┴────────┴────────┴───────┴────────────────┤
│ 2. Осетинский язык как национальный язык осетинского народа, основа его духовной и художественной культуры │
├─────────────────────────────────┬────────────────────┬────────────┬───────┬────┬───────┬────────┬────────┬───────┬────────────────┤
│ 1 │ 2 │ 3 │ 4 │ 5 │ 6 │ 7 │ 8 │ 9 │ 10 │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│2.1. Проведение ежегодных │ Министерство │2009-2012 г.│ 160,0 │ - │ 40,0 │ 40,0 │ 40,0 │ 40,0 │ средства │
│конкурсов на лучшее литературное │образования и науки │ │ │ │ │ │ │ │республиканского│
│и музыкальное произведение для │ РСО-Алания, │ │ │ │ │ │ │ │ бюджета │
│детей на осетинском языке │ Министерство │2009-2012 г.│ 160,0 │ - │ 40,0 │ 40,0 │ 40,0 │ 40,0 │ │
│ │культуры РСО-Алания │ │ │ │ │ │ │ │ │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│2.2. Содействие центрам по │ Министерство │2009-2012 г.│ - │ - │ - │ - │ - │ - │ не требует │
│изучению осетинского языка и │ образования и │ │ │ │ │ │ │ │ финансирования │
│осетинской литературы в регионах │науки РСО-Алания │ │ │ │ │ │ │ │ │
│и странах с многочисленной │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│осетинской диаспорой │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│2.3. Разработка системы │ Министерство │2009-2012 г.│ - │ - │ - │ - │ - │ - │ не требует │
│некоммерческого распространения │ образования и │ │ │ │ │ │ │ │дополнительного │
│за рубежом страноведческой и │науки РСО-Алания │ │ │ │ │ │ │ │ финансирования │
│учебно-методической литературы по│ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│осетинскому языку и литературе │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│2.4. Проведение международного │ Министерство │ 2009 г. │ 110,0 │ - │ 110,0 │ - │ - │ - │ средства │
│конкурса по осетинскому языку для│ образования и │ │ │ │ │ │ │ │республиканского│
│соотечественников, проживающих │науки РСО-Алания │ │ │ │ │ │ │ │ бюджета │
│вне Осетии │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│Всего по разделу │ │ │ 430,0 │ - │ 190,0 │ 80,0 │ 80,0 │ 80,0 │ │
├─────────────────────────────────┴────────────────────┴────────────┴───────┴────┴───────┴────────┴────────┴───────┴────────────────┤
│ 3. Научные исследования в области осетинской филологии │
├─────────────────────────────────┬────────────────────┬────────────┬───────┬────┬───────┬────────┬────────┬───────┬────────────────┤
│ 1 │ 2 │ 3 │ 4 │ 5 │ 6 │ 7 │ 8 │ 9 │ 10 │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│3.1. Разработка программы │СОИГСИ, СОГУ, СОГПИ │ 2008 г. │ - │ - │ - │ - │ - │ - │ не требует │
│приоритетных научных исследований│ │ │ │ │ │ │ │ │ финансирования │
│по осетинской филологии │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│3.2. Разработка программы │ СОГУ, СОГПИ, │ 2009 г. │ - │ - │ - │ - │ - │ - │ не требует │
│приоритетных научных исследований│ СОРИПКРО │ │ │ │ │ │ │ │ финансирования │
│по методике преподавания │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│осетинского языка │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│3.3. Разработка программы │ СОГУ, СОГПИ, │ 2009 г. │ │ │ │ │ │ │ не требует │
│подготовки и переподготовки │ СОРИПКРО │ │ │ │ │ │ │ │дополнительного,│
│учителей осетинского языка и │ │ │ │ │ │ │ │ │ финансирования │
│учителей-предметников для │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│осетинской национальной школы │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│3.4. Проведение исследований по│ СОГУ, СОГПИ СОИГСИ │2008-2012 г.│ │ │ │ │ │ │ не требует │
│осетинской диалектологии,│ │ │ │ │ │ │ │ │дополнительного │
│организация диалектологических│ │ │ │ │ │ │ │ │ финансирования │
│экспедиций │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│3.5. Подготовка и издание │Институт истории │2009-2011 г.│ 300,0 │ │ 100,0 │100,0 │100,0 │ │ средства │
│словарей осетинской ономастики │ и археологии │ │ │ │ │ │ │ │республиканского│
│ │РСО-Алания при СОГУ │ │ │ │ │ │ │ │ бюджета │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│3.6. Перевод и издание зарубежных│ Министерство │2009-2012 г.│ 400,0 │ │ 100,0 │100,0 │100,0 │100,0 │ средства │
│исследований по осетинской │образования и науки │ │ │ │ │ │ │ │республиканского│
│филологии │ РСО-Алания, СОГПИ │ │ │ │ │ │ │ │ бюджета │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│3.7. Разработка и издание полной │ Министерство │2009-2012 г.│ 500,0 │ │ │ │ │500,0 │ средства │
│грамматики осетинского языка │образования и науки │ │ │ │ │ │ │ │республиканского│
│ │ РСО-Алания, СОГПИ │ │ │ │ │ │ │ │ бюджета │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│3.8. Подготовка и издание Свода │ Министерство │2008-2009 г.│ 250,0 │ │ 250,0 │ │ │ │ средства │
│правил орфографии и пунктуации │образования и науки │ │ │ │ │ │ │ │республиканского│
│осетинского языка │ РСО-Алания, СОГПИ │ │ │ │ │ │ │ │ бюджета │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│3.9. Разработка программного │ СОГПИ │ 2010 г. │ │ │ │ │ │ │ не требует │
│обеспечения для адаптации │ │ │ │ │ │ │ │ │дополнительного │
│современных компьютерных │ │ │ │ │ │ │ │ │ финансирования │
│технологий к осетинскому языку, │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│создание условий для интеграции │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│осетинского языка в мировые │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│информационные сети │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│3.10. Монографическое описание │ Министерство │2009-2010 г.│ 50,0 │ │ 25,0 │ 25,0 │ │ │ средства │
│фонологической системы │образования и науки │ │ │ │ │ │ │ │республиканского│
│осетинского языка │ РСО-Алания, СОГПИ │ │ │ │ │ │ │ │ бюджета │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│3.11. Издание терминологических │ Министерство │2009-2012 г.│ 375,0 │ - │ 150,0 │ 75,0 │ 75,0 │ 75,0 │ средства │
│словарей осетинского языка │образования и науки │ │ │ │ │ │ │ │республиканского│
│ │ РСО-Алания, СОГПИ │ │ │ │ │ │ │ │ бюджета │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│3.12. Издание журнала "Осетинская│ Министерство │2010-2012 г.│ 800,0 │ - │ 200,0 │200,0 │200,0 │200,0 │ средства │
│филология" │образования и науки │ │ │ │ │ │ │ │республиканского│
│ │ РСО-Алания, СОГПИ │ │ │ │ │ │ │ │ бюджета │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│3.13. Создание мультимедийных │ Министерство │2009-2010 г.│ 200,0 │ - │ 100,0 │100,0 │ - │ - │ средства │
│обучающих программ │образования и науки │ │ │ │ │ │ │ │республиканского│
│ │ РСО-Алания, СОГПИ │ │ │ │ │ │ │ │ бюджета │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│3.14. Создание электронного │ СОИГСИ │2009-2012 г.│ 210,0 │ - │ 52,5 │ 52,5 │ 52,5 │ 52,5 │ средства │
│корпуса текстов осетинского │ │ │ │ │ │ │ │ │республиканского│
│языка, литературы и фольклора │ │ │ │ │ │ │ │ │ бюджета │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│Всего по разделу │ │ │3 085,0│ - │ 977,5 │652,5 │ 527 │927,5 │ │
├─────────────────────────────────┴────────────────────┴────────────┴───────┴────┴───────┴────────┴────────┴───────┴────────────────┤
│ 4. Осетинский язык в системе дошкольного, среднего, высшего и послевузовского образования │
├─────────────────────────────────┬────────────────────┬────────────┬───────┬────┬───────┬────────┬────────┬───────┬────────────────┤
│ 1 │ 2 │ 3 │ 4 │ 5 │ 6 │ 7 │ 8 │ 9 │ 10 │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│4.1. Разработка │ Министерство │2009-2012 г.│ 200,0 │ - │ 50,0 │ 50,0 │ 50,0 │ 50,0 │ средства │
│учебно-методических комплектов по│образования и науки │ │ │ │ │ │ │ │республиканского│
│подготовке учителей-предметников │ РСО-Алания, СОГПИ │ │ │ │ │ │ │ │ бюджета │
│для осетинской национальной школы│ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│на педагогических факультетах │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│вузов Республики Северная │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│Осетия-Алания │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│4.2. Разработка и издание │ Министерство │2009-2012 г.│26250,0│ - │6 000,0│6750,0 │6750,0 │6750,0 │ средства │
│учебно-методических комплектов по│ образования и │ │ │ │ │ │ │ │республиканского│
│национально-региональному │науки РСО-Алания │ │ │ │ │ │ │ │ бюджета │
│компоненту и общеобразовательным │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│предметам │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│4.3. Экспериментальная апробация │ Министерство │2009-2012 г.│1150,0 │ - │ 300,0 │300,0 │300,0 │250,0 │ средства │
│учебно-методических комплектов по│образования и науки │ │ │ │ │ │ │ │республиканского│
│национально-региональному │ РСО-Алания, СОГПИ │ │ │ │ │ │ │ │ бюджета │
│компоненту и общеобразовательным │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│предметам │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│4.4. Организация экспертизы │ Министерство │2009-2012 г.│3450,0 │ - │ 750,0 │900,0 │900,0 │900,0 │ средства │
│учебников по общеобразовательным │ образования и │ │ │ │ │ │ │ │республиканского│
│предметам для национальной школы │науки РСО-Алания │ │ │ │ │ │ │ │ бюджета │
│в Российской академии образования│ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│и Российской академии наук │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│4.5. Обеспечение │ Министерство │2010-2011 г.│ 342,0 │ - │ - │171,0 │171,0 │ - │ средства │
│учебно-методической базы для │образования и науки │ │ │ │ │ │ │ │республиканского│
│внедрения осетинского языка в │ РСО-Алания, СОГПИ, │ │ │ │ │ │ │ │ бюджета │
│качестве языка обучения и │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│воспитания в дошкольных │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│заведениях │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│4.6. Разработка и издание │ Министерство │2009-2010 г.│ 300,0 │ - │ 150,0 │150,0 │ - │ - │ средства │
│комплекта наглядных пособий по │образования и науки │ │ │ │ │ │ │ │республиканского│
│осетинскому языку для учреждений │ РСО-Алания, СОГПИ │ │ │ │ │ │ │ │ бюджета │
│дошкольного, среднего, среднего │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│специального и высшего │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│образования │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│4.7. Создание базовых школ для │ Министерство │2010-2012 г.│ - │ - │ - │ - │ - │ - │ не требует │
│реализации моделей национального │ образования и │ │ │ │ │ │ │ │дополнительного │
│образования │науки РСО-Алания │ │ │ │ │ │ │ │ финансирования │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│4.8. Разработка нового комплекта │ Министерство │2010-2012 г.│ - │ - │ - │ - │ - │ - │ не требует │
│вузовских учебников для │образования и науки │ │ │ │ │ │ │ │дополнительного │
│подготовки учителей-осетиноведов │ РСО-Алания, СОГПИ, │ │ │ │ │ │ │ │ финансирования │
│ │ СОГУ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│4.9. Создание студии по │ Министерство │ 2009 г. │ 800,0 │ - │ 800,0 │ - │ - │ - │ средства │
│разработке видеокурсов для │образования и науки │ │ │ │ │ │ │ │республиканского│
│системы дистанционного обучения │ РСО-Алания, СОГПИ │ │ │ │ │ │ │ │ бюджета │
│по предметам │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│национально-регионального │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│компонента │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│4.10. Обеспечение │ Министерство │ 2009 г. │3 000,0│ - │3 000,0│ - │ - │ - │ средства │
│материально-технических и │образования и науки │ │ │ │ │ │ │ │республиканского│
│кадровых условий для создания │ РСО-Алания, СОГПИ │ │ │ │ │ │ │ │ бюджета │
│типографского участка при │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│издательстве СОГПИ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│Всего по разделу │ │ │35492,0│ - │11050,0│8321,0 │8171,0 │7950,0 │ │
├─────────────────────────────────┴────────────────────┴────────────┴───────┴────┴───────┴────────┴────────┴───────┴────────────────┤
│ 5. Осетинский язык в сфере культуры и средств массовой информации │
├─────────────────────────────────┬────────────────────┬────────────┬───────┬────┬───────┬────────┬────────┬───────┬────────────────┤
│ 1 │ 2 │ 3 │ 4 │ 5 │ 6 │ 7 │ 8 │ 9 │ 10 │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│5.1. Создание Общественного │ Правительство │ 2008 г. │ - │ - │ - │ - │ - │ - │ не требует │
│совета по │ РСО-Алания │ │ │ │ │ │ │ │ финансирования │
│информационно-культурной политике│ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│5.2. Разработка программы │ ГТРК "Алания", │2008-2009 г.│ - │ - │ - │ - │ - │ - │ не требует │
│пропаганды осетинского языка в │ редакции │ │ │ │ │ │ │ │ финансирования │
│средствах массовой информации │ республиканских │ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │газет и журналов │ │ │ │ │ │ │ │ │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│5.3. Разработка программы │ Министерство │ 2009 г. │ - │ - │ - │ - │ - │ - │ не требует │
│обучения осетинскому языку с │образования и науки │ │ │ │ │ │ │ │ финансирования │
│помощью средств массовой │ РСО-Алания, СОГПИ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│информации │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│5.4. Разработка концепции вещания│ Комитет РСО-Алания │ 2008 г. │ - │ - │ - │ - │ - │ - │ не требует │
│на осетинском языке на │ по печати и делам │ │ │ │ │ │ │ │ финансирования │
│республиканском телевидении и │ издательств, ГТРК │ │ │ │ │ │ │ │ │
│радио │ "Алания" │ │ │ │ │ │ │ │ │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│5.5. Получение частот и лицензий │ ГТРК "Алания" │ 2009 г. │3000,0 │ - │3000,0 │ - │ - │ - │ средства │
│для создания осетиноязычных теле-│ │ │ │ │ │ │ │ │республиканского│
│и радиоканалов │ │ │ │ │ │ │ │ │ бюджета │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│5.6. Создание Национального фонда│ Комитет РСО-Алания │2009-2012 г.│4215,0 │ - │1215,0 │800,0 │1000,0 │1200,0 │ средства │
│аудио- и видеоматериалов на │ по печати и делам │ │ │ │ │ │ │ │республиканского│
│осетинском языке │ издательств │ │ │ │ │ │ │ │ бюджета │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│5.7. Создание лаборатории по │ ГТРК "Алания" │2009-2012 г.│3700,0 │ - │1500,0 │1000,0 │1200,0 │ - │ средства │
│дублированию на осетинском языке │ │ │ │ │ │ │ │ │республиканского│
│шедевров отечественного и │ │ │ │ │ │ │ │ │ бюджета │
│мирового кино │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│Всего по разделу │ │ │10915,0│ - │5715,0 │1800,0 │2200,0 │1200,0 │ │
├─────────────────────────────────┴────────────────────┴────────────┴───────┴────┴───────┴────────┴────────┴───────┴────────────────┤
│ 6. Кадровое обеспечение реализации Программы │
├─────────────────────────────────┬────────────────────┬────────────┬───────┬────┬───────┬────────┬────────┬───────┬────────────────┤
│ 1 │ 2 │ 3 │ 4 │ 5 │ 6 │ 7 │ 8 │ 9 │ 10 │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│6.2. Подготовка и переподготовка │СОГУ, СОГПИ, РИПКРО │2009-2012 г.│ - │ - │ - │ - │ - │ - │ не требует │
│кадров для работы в условиях │ │ │ │ │ │ │ │ │дополнительного │
│полилингвального ДОУ │ │ │ │ │ │ │ │ │ финансирования │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│6.3. Создание специализаций по │ СОГУ, СОГПИ │2009-2010 г.│ - │ - │ - │ - │ - │ - │ не требует │
│подготовке переводчиков с │ │ │ │ │ │ │ │ │дополнительного │
│русского и иностранного языков на│ │ │ │ │ │ │ │ │ финансирования │
│осетинский язык │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│Всего по разделу │ │ │ - │ - │ - │ - │ - │ - │ │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│Итого: │ │ │50092,0│ - │18012.5│10883,5 │11008,5 │101873 │ │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│В том числе по Министерству │ │ │38507,0│ - │12105,0│8891,0 │8616.0 │8895.0 │ │
│образования и науки Республики │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│Северная Осетия-Алания │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│Министерству культуры РСО-Алания │ │ │ 160,0 │ - │ 40,0 │ 40,0 │ 40,0 │ 40.0 │ │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│Комитету РСО-Алания по печати и │ │ │10915,0│ - │5715,0 │1800,0 │2200,0 │1200.0 │ │
│делам издательств │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│Институту истории и археологии │ │ │ 300,0 │ - │ 100,0 │100,0 │100,0 │ - │ │
│РСО-Алания │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├─────────────────────────────────┼────────────────────┼────────────┼───────┼────┼───────┼────────┼────────┼───────┼────────────────┤
│СОИГСИ │ │ │ 210.0 │ - │ 52,5 │ 523 │ 52,5 │ 523 │ │
└─────────────────────────────────┴────────────────────┴────────────┴───────┴────┴───────┴────────┴────────┴───────┴────────────────┘